Prodotti per la Kitty

 

       In questo post vi voglio far vedere e parlare delle cose che usiamo per la nostra Kitty. Noi prima acquistavamo le crochette dal supermarket, quelle a cui fanno la pubblicità, pero abbiamo notato che in tempo aumentava di peso – forse anche per il fatto che l'abbiamo sterilizzata.

      Parlando col veterinario, abbiamo saputo che questo tipo di mangime per i nostri amici è come il “cibo spazzatura” per noi, e ci ha dato questo da prendere e quanto dobbiamo darli al giorno – prima non pesavamo quello che dovevamo darli.

 Un altro prodotto che li diamo è il Restomyl; sono delle erbe in polvere per l'alito, placca e tartaro; si trova in farmacia, costa 25,50 euro, 40 grammi; si, lo so, sembra tanto, pero si usa solo meta cucchiaino (in dotazione) al giorno, basta per più di 8 mesi, almeno per noi, perché dipende anche dal peso del nostro amico (cane o gatto).

Per poterglielo dare lo mescoliamo al malto – questo è per il pelo, per no fare le palle di pelo; questo che vedete nella foto è per la prima volta che lo usiamo, perché non abbiamo trovato quello che prendiamo di solito al Esselunga.

  Come lettiera usiamo quella di Esselunga, sacco di 7 kg a 2,89 euro; non è stata la nostra prima scelta, pero abbiamo voluto provarla, e adesso è diventata la nostra scelta; prima, mettevamo nella lettiera del bicarbonato per l'odore, adesso non più.

E queste sono le salviette con cui la puliamo dopo che fa i suoi bisogni; si trovano al mercato a 1 euro.

Che altro vi posso dire, quando l'ho trovata era messa male: piena di pulci, vermi, vomitava e aveva la polmonite, li abbiamo fatto l'antibiotico.... il veterinario ci ha detto che non c'è l'avrebbe fatta se non la prendevo quel giorno.
Adesso? Non si è più sentita male da tanto, tanto tempo......

Braccialetti Shambala

E da un po' che li ho realizzati, pero non avevo fatto le foto; sono braccialetti realizzati coi nodi macramè;

due sono con perle di vetro nei colori ametista e ambra, uno con perle ovali in resina, uno con perle di metallo molto particolari e l'ultimo con perle con strass.

E ceva timp de cind le-am facut dar nu le facusem poze; sunt bratari realizate cu noduri macrame;

doua sunt cu pietre tip ametist si chihlimbar, una cu perle ovale din rasina, una cu perle metalice deosebite, si ultimul cu perle cu strass-uri.

It's been a while since i've made them, they are macramè knots bracelets;

two of them are amethist and amber-like glass pearls, one in resin oval pearls, one in particular metallic beads, and the last one in rhinestone beads.

23.10.2012

Nel fratempo ho fatto altri braccialetti, due a tema natalizia.
Intre timp am mai facut niste bratari, dintre care doua pe tema craciunului.
In the meantime i've made other bracelets, two of them having a Xmas theme.

Riciclare all'uncinetto

Ciao a tutti,


Ecco i video di come ho creato bijoux all'uncinetto ma, allo stesso tempo riciclando degli anellini che non usavo più....

Acestea sunt video-urile in care va arat cum am realizat bijuterii crosetate, reciclind in acelasi timp niste inele pe care nu le mai foloseam, pentru ca in timp isi pierdeau culoarea, se inegreau.....

Al doilea video e o tentativa de a va arata cum am realizat aceste flori crosetate.

Here are the videos where i show you how i created crocheted bijoux and at the same time, recycling some rings i wasn't using anymore, as they change colour in time, they get darker.....

The second video is an attempt to show you how i did these recycled crocheted flowers.

Adesso vi metto anche le foto delle creazioni:

Gravidanza

 

Voglio parlare (più che altro scrivere) della mia bellissima esperienza della gravidanza, anche se non è ancora finita...

Cominciamo dal inizio: avevamo parlato e deciso di provare ad avere un bambino; poi è arrivato il giorno di San Valentino e.... è successo. Una settimana più tardi, non resisto più, e compro un test di gravidanza (ovviamente senza dirli niente); il test aveva 2 stick, uno l'ho usato subito tornata a casa, e l'altro la mattina dopo – tutte e due negativi.

Il tempo passa ma il ciclo non arriva.... pero i sintomi ci sono: dolori in basso ventre, seno gonfio e dolorante.

Finalmente mi faccio coraggio e vado a prendere un altro test (sempre 2 stick) – era 8 marzo; faccio il test subito ed è positivo. Sono rimasta per un bel po' a guardare il stick per rendermi poi conto che avevo un sorriso a 32 denti.

Dopo di che ho cominciato a pensare: ”come gliel'ho dico?” volendo fare qualcosa di speciale, pero non avevo tanto tempo finché lui tornava dal lavoro. Alla fine mi è venuta questa idea: di darli la bella notizia su un pezzo di feltro rosso (che mi era rimasto da alcuni progetti creativi per Natale) a forma di cuore......

Avevo appena finito di scriverlo e lo stavo mettendo ad asciugare, quando entra in casa e mi vede che metto via qualcosa – ovvio che l'ha preso e lo ha letto, mi ha preso in braccio e mi ha baciata... per sicurezza la mattina ho usato anche il secondo stick – sempre 2 linee; i due stick c'è li ho ancora.

Il giorno dopo ho chiamato la ginecologa per un appuntamento; quando l'assistente ha sentito la data del ultimo ciclo, è rimasta un po' sorpresa (pensavamo di essere incinta già di 6-7 settimane). Arriva anche il giorno del controllo, mi fa delle domande e decide che ero incinta di 3 settimane; poi arriva il momento dell'ecografia e lo vediamo per la prima volta, ovviamente era solo un puntino sullo schermo o, come lo ha chiamato la ginecologa “un chicco di riso”......

Mi sono sempre sentita bene, non ho mai avuto nausea, vomito; durante i primi 3-4 mesi, invece di prendere peso, sono dimagrita e il volume del seno è aumentato – se lo sapevo prima...... (è una battuta).

Pian piano la pancia ha cominciato a farsi notare e ogni volta che passo vicino alle vetrine, non guardo più cosa c'è nella vetrina, bensì la mia pancia, e ogni singola volta penso: “ma questa sono io!!!”

Non vedevo l'ora che arrivassero gli controlli o le ecografie per sapere se tutto era ok, e questo penso che succeda a tutte le donne incinte.... finché non ho cominciato a sentirlo muovere nella pancia ero sempre preoccupata; a questo hanno contribuito anche tutte le cose che mi sono state dette da varie persone: di essere attenta a non toccare sempre la gatta e altre cose che riguardano il bambino (non entro nei dettagli perché non sono delle belle cose).

Io amo gli animali in generale e adoro la mia gattina che considero la mia bambina pelosa... e abbiamo molta cura di lei, nel senso che dopo che fa i suoi bisogni li puliamo il sederino con quelle salviette umide e lo togliamo anche dalla lettiera, dopo di che usiamo anche un disinfettante per le mani (dicendo questo alla ginecologa mi ha detto di farlo coi guanti o lasciarlo fare al mio compagno). Perché tutti questi accorgimenti? Perché viene a baciarci sulla faccia e noi la lasciamo e, anche noi la baciamo sul nasino, sul musetto......

Parliamo sempre della gattina: era abituata a venire e dormirmi sul petto, ma da quando ha sentito che qualcosa era cambiato non mi cammina più sopra, ne dorme sul petto ma vicino alla pancia; mi piacerebbe tanto sapere cosa pensa perché la sorprendo che mi fissa........ viene e mi aspetta nel bagno quando mi faccio la doccia e non solo (ma questo lo fa dal inizio) ; la sua stanza preferita è la cameretta dove dorme di giorno, perché di notte è sul letto con noi e se facciamo un po' più tardi, va davanti alle scala e ci guarda come per dire: “dai, andiamo a letto che è tardi!!!” Vediamo come reagirà quando a fine ottobre arriva la mia mamma e anche il bambino (il termine che mi hanno dato è il 07.11.2012, pero no si sa mai....) perché e timida e non vede mia mamma da l'anno scorso ad agosto.

Altri accorgimenti: mi è stato detto di lavare la frutta e verdura con acqua e amucchina, pero io lo facevo da prima e usavo il bicarbonato; del resto niente di particolare: non mangiare la carne cruda, i salumi, alcuni tipi di formaggi perché non sono immune alla toxo; pero un panino ogni tanto si può fare, solo non abusare.......

Un'emozione grande è stata la volta che al controllo abbiamo potuto sentire per la prima volta il suo cuoricino.......

Da un punto di vista sono contenta di aver trascorso la maggior parte della gravidanza durante l'estate; parlo dal punto di vista dei vestiti, perché ho usato i vestiti che avevo e non ho comprato niente apposta per la gravidanza. Mi è stato regalato un paio di jeans premaman che userò quando farà freddo.

Da un altro punto di vista, ho sofferto abbastanza il caldo quest'estate non avendo l'aria condiziona a casa.

Cos'altro vi posso dire... al cucciolo piace quando sono in movimento: quando pulisco casa, quando passeggio o sono in macchina; anche quando guido io ( ovviamente col istruttore alla destra) è tranquillo; come mi metto a riposare comincia lui a farsi sentire........

Ultimamente si fanno sentire alcuni disaggi, come:

• il mal di schiena; il mio rimedio: quando sono sul divano mi metto un cuscino piccolo dietro la schiena, a letto un cuscino più duro tra le gambe (così non sento che schiaccio la pancia); non riesco a stare neanche 5 minuti sdraiata sulla schiena quindi ogni tanto mi aiuto con un altro cuscino dietro la schiena per stare sui fianchi.
• Crampi ai polpacci, e per questo rimedi non è che ci sono, massaggi, bevande col magnesio, camminare...
• naso tappato: di notte uso i cerotti nasali che aiutano, più o meno....
• insonnia, e neanche per questo ho trovato rimedio; mi alzo, vado al pc e metto in ordine le idee per le creazioni, cosa ho, cosa mi serve; e di solito recupero il sonno perso i giorni seguenti.......

Cosa ho letto: solo un libro: bebè a costo zero, che tratta di come e su che cosa si può risparmiare dal inizio della gravidanza in poi, cosa può essere indispensabile e cosa no, etc – forse farò un post apposta?!?

Per il momento non mi viene nient'altro in mente, quindi forse è meglio se chiudo qui, il post è già abbastanza lungo........

Vreau sa vorbesc (mai bine zis sa scriu) despre experienta minunata, adica sarcina, care nu s-a terminat inca.......

Sa incepem cu inceputul: am decis sa incercam sa avem un copil; a venit Ziua Indragostitilor si..... s-a intimplat. N-am mai rezistat si, dupa o saptamina, cumpar un test de sarcina (bineinteles fara sa-i zic nimic); testul avea 2 stick-uri, pe unul l-am folosit imediat ce m-am intors acasa, iar celalalt dimineata urmatoare – amindoua negative.

Timpul trece dar nu-mi vin musafirii.... dar am toate simptomele: dureri jos, iar sinii sunt umflati si dor.

Intr-un tirziu imi fac curaj si ma duc sa cumpar un alt test (din nou cu 2 stick-uri) – era 8 Martie; fac imediat testul si e pozitiv. M-am holbat ceva timp la stick, ca sa-mi dau seama mai tirziu ca aveam un zimbet pina la urechi. Dar cum sa-i dau vestea? Vrind sa fac ceva special dar neavind mult timp la dispozitie pina venea de la serviciu. Dar imi vine o idee: sa-i dau vestea pe o bucata de fetru rosu (care-mi ramasese de la unele creatii pentru Craciun) in forma de inimioara........

tocmai terminasem si-o puneam la uscat cind intra in casa si vede ca vreau sa ascund ceva – normal ca-si da seama, ma ia in brate si ma saruta... ca sa fiu sigura, dimineata urmatoare am facut si al 2-lea stick – tot 2 linii; am pastrat stick-urile.

A doua zi am sunat doctora pentru un control; cind a auzit asistenta data ultimului ciclu a ramas surprinsa (creadeam ca aveam deja 6-7 saptamini). Vine si ziua controlului, si dupa raspunsurile pe care i le dau, decide ca aveam 3 saptamini; vine si momentul ecografiei si il vedem pentru prima data, bineinteles era doar un punct pe ecran sau, cum l-a numit doctora “un bob de orez”.

M-am simtit bine de la inceput, n-am avut greata, n-am vomitat; primele 3-4 luni am slabit in loc sa ma ingras, iar sinii au crescut – daca stiam mai dinainte (glumesc).

Incetul cu incetul a inceput sa creasca si burtica, si de fiecare data cind trec pe linga o vitrina, nu mai ma uit la produse, ci la burtica si-mi zic:”dar asta sunt eu!”

de-abia asteptam controalele si ecografiile sa vad daca era in regula, ceea ce cred ca se intimpla tuturor femeilor insarcinate.... pina nu am inceput sa-l simt miscindu-se eram nelinistita; la asta au contribuit si povestirile anumitor persoane: sa fiu atenta la pisica si alte lucruri despre copil (nu intru in detalii).

Eu iubesc animalele in general si-mi ador pisica, fetita mea paroasa.... avem foarte mare grija de ea, adica dupa ce-si face nevoia o stergem la fundulet cu acele servetele umede si curatam si nisipul imediat, dupa care folosim gel desinfectant (spunindu-i toate astea doctoritei mi-a zis sa folosesc manusi sau sa-l las pe el s-o faca). De ce facem toate astea? Pentru ca vine sa ne linga/pupe iar noi o lasam si , la rindul nostru, o pupam pe nasuc, pe botic.....

continuam cu pisicuta: inainte era obisnuita sa-mi doarma pe piept, dar de cind a simtit ca s-a schimbat ceva n-o mai face, doarme linga burtica; as vrea tare mult sa stiu ce gindeste pentru ca o prind fixindu-ma......... in baie ma asteapta in fata cabinei de dus (dar asta o face de la inceput); camera ei preferata e dormitorul mic unde doarme pe timpul zilei, pentru ca noaptea e cu noi in pat iar cind intirziem un pic mai mult la tv se pune in fata scarii si ne priveste ca si cum ar zice:”hai la culcare ca e tirziu!” sa vedem cum reactioneaza cind vine mama la sfirsitul lui octombrie iar puiul la inceputul lui noiembrie.......

Ce mi-a mai zis doctorita sa fac: sa spal fructele si zarzavaturile cu apa si amucchina, dar eu folosesc de mult bicarbonatul; sa nu maninc carne cruda, salam, unele tipuri de brinza, pentru ca nu sunt imuna la toxo; dar un sandvis din cind in cind da, doar sa nu intrec limita.

Un moment incredibil a fost cind i-am auzit pentru prima oara inimioara.......

Din punct de vedere al hainelor a fost un bine ca sarcina a fost pe perioada verii, pentru ca nu am cumparat nimic de imbracat; mi s-a dat o pereche de blugi premaman pe care o sa-i port cind o fii frig. Dar din punctul de vedere al caldurii am suferit vara asta, neavind aer conditionat.

Ce altceva sa va mai zic.... puiului ii place cind sunt in miscare: ca fac curatenie, ca ma plimb sau sunt in masina, chiar si cind conduc eu (cu instructorul in dreapta bineinteles) e linistit; cum ma opresc incepe el.....

in ultima perioada se fac simtite unele dureri:

• de mijloc; cind sunt pe canapea imi pun o pernuta la spate; noaptea o perna mai tare intre picioare, ca sa nu strivesc burtica; nu mai pot sa stau nici macar 5 minute culcata pe spate, si imi pun o alta perna care sa ma ajute cind dorm pe partea dreapta sau stinga.
• Circei la pulpe: ma masez, apa cu magneziu, mersul pe jos
• nas infundat: pe timpul noptii folosesc plasturi pentru nas, nu ma ajuta mereu, dar mai bine cu decit fara
• insomnie: ma scol, iau pc-ul si-mi organizez ideile pentru creatii, ce am, ce nu; si de obicei recuperez somnul pierdut zilele urmatoare.

Ce-am citit: doar o carte: Copil la zero lei, care vorbeste cum si la ce poti sa economisesti de la inceputul sarcinii si dupa, ce e indispensabil si ce nu, etc – sa vedem daca am timp sa fac un post....

pentru moment nu-mi mai vine nimic in minte, iar postul e deja lung, deci ar cam trebui sa-i pun capat......

I want to talk (better yet write) about my beautiful pregnancy experience, even though it's not over yet....

Let's start from the beginning: we had talked and decided to try and have a baby; then Valentine's Day came and.... it happened. One week later i went out and bought a pregnancy test (obviously without telling him anything); the test had 2 sticks, i used the first as soon as i got back home and the other one the morning after – both were negative.

Time goes by but my period isn't coming.... but i have the simptoms: pain in the lower area of the belly, swallen and painful breast.

I finally get the courage to go out and buy another test – it was the 8^th of March; i use the fisrt stick and it is positive. I stare at that stick for a minute or so and then i realise that i had a “ear to ear” smile. Then i started wondering:”how do i tell him?”, cause i wanted to do something special, but i didn't have enough time. This is the idea i came up with: give him the good news on a piece of heart-shaped red felt (that i had left from Xmas projects)....

I had just finished it when he entered the house and saw it – he took me into his arms and kissed me...... the next day i took the other test, just to be sure, it showed 2 lines; i still have the sticks.

The next day i called the gine for an appointment; her assistant was surprise when she heard the date of my last period (we thought i was 6-7 weeks pregnant); the day of the appointment comes, and after the check-up she decides i was 3 weeks pregnant; she also does the ultrasound and we see him for the first time; obviously he was just a dot on the desktop or, as the gine called him “a grain of rice”.

I always felt good, no nausea, no nothing; the first 3-4 months i lost weight and my breast got bigger – if i only knew...... (just kidding).

Slowly my belly started growing and every time i pass by a window i look at it and think: “this is me!”

I was worried about anything and everything until i felt him move for the first time, but that's a normal thing (i think); and the people who told me all sorts of bad experiences didn't help (like – don't touch the cat, etc etc)

I love animals and i love my Kitty, she's my hairy baby..... we take very good care of her, meaning that, among other things, after she does her needs, we clean her with those wet wipes, we immediately take it from her sand box and, after we wash our hands thoroughly, we even use disinfectant. Why do we do all these things? Cause when she comes to kiss us we let her, and we kiss her back.

She was used to come and sleep on my chest, but when she felt something changed she doesn't walk all over me and she doesn't sleep on my chest, but near my belly; i am so curious to know what she thinks because sometimes i catch her staring at me.... she waits for me in the bathroom while i shower (but she does this from the beginning); her favourite room is the baby's room where she sleeps during the day, at night she sleeps on our bed; if we stay up late she looks at us as if she wants to say:”it's late, let's go to bed!!!” Let's see how she reacts when my mom comes at the end of October and the baby (they say it's November the 7^th) cause she's shy and she hasn't seen my mom since last August.

What else did they tell me to do? Wash the fruits and vegetables with water and amucchina, but i'm used to do it with bicarbonate; do not eat raw meat, sausage, prosciuto (ham?) some types of cheese, bacause i'm negative to toxoplasmosis; but a sandwich once in a while didn't hurt......

A very big emotion was when we heard the beatings of his little heart for the very first time....

I was glad i had my pregnancy during the summer, because i didn't buy anything for pregnant women (i'm talking about clothes); but, on the other hand, it was so hot this summer and we don't have air-conditioner......

What else can i tell you: the baby likes when i am in movement: cleaning the house, taking a walk or driving; as soon as i sit he starts dancing.......

Lately i feel some discomfort:

• backpain; when i'm lying down i put a pillow between my legs; can't lye on my back anymore....
• leg cramps – no remedies, just massages, magnesium drinks, talking walks;
• tapped nose (?) - i use nose patches (?) that do their duty
• insomnia – no remedies either; i just go down stairs, take my computer and organize my creative ideas, what i have, what i need; and usually i recuperate the lost sleep the next days.......

What i read: only one book – Bebé a costo zero (No cost baby?) - that talks about saving money, what you really need during your pregnancy and for your baby.

I hope this was an understandable english, if not, i appologise....

Prodotti naturali

 

prima di cominciare a creare bigiotteria, volevo provare a farmi in casa le creme; non ho rinunciato a questa idea, pero l'ho mesa da parte...(per il momento) perché tutti gli ingredienti necessari si trovano solo on-line.

Ho cominciato ad essere più attenta a quello che compro e agli ingredienti dei prodotti che uso. Per farlo guardo sul sito www.Biodizionario.it. Così mi sono resa conto che la maggior parte delle marche che usavo o volevo provare (L'oreal, Garnier, Johnson, etc, etc) contengono siliconi ed altre cose che, invece di aiutarci con i nostri problemi, c'è li aumentano e forse ci creano anche altri.

Cosi sono arrivata alla conclusione che non tutto quello che ha un certo costo (incluso i prodotti di profumeria) è necessariamente anche buono per la nostra pelle. Ho cominciato così la ricerca di prodotti naturali reperibili non solo on-line.

Con la mia gran sorpresa ho scoperto che proprio il supermarket dove di solito faccio la spesa – Esselunga - ha una linea di prodotti naturali: chiamiamola Linea Gabbiano, perché le etichette sono azzurre e mostrano un gabbiano in volo.

I prodotti che uso io di questa linea:

• Crema Corpo Nutriente (con estratti di aloe e passiflora) è quella che uso di più e mi trovo benissimo – si assorbe rapidamente, la pelle non rimane né lucida né unta, lascia una piacevole sensazione di umidità superficiale ed ha un profumo delicato; anche se è una crema per il corpo, io l'ho usata per un bel po' di tempo (quando non avevo ancora trovato una crema viso adatta a me) anche sul viso, magari con qualche goccia d'olio naturale (anche quello extravergine d'oliva); la uso anche come crema mani; adesso che sono incinta, per idratare di più il pancino, metto anche un po' d'olio naturale di Rosa Mosqueta o di Argan. Si presenta in un barattolo di 300 ml e costa 3,99 euro – non male per una crema multiuso, no?

• Shampoo (per capelli grassi) – non ho tanto da dire sugli shampoo, quelli che ho usato hanno fatto il loro lavoro; comunque io dopo lo shampoo devo usare per forza un balsamo (pero di questo parlerò in un'altra sezione del blog). 1,59 euro per un flacone da 250 ml

• Dentifricio con estratto di salvia – non è al 100% naturale, il penultimo ingrediente è rosso e l'ultimo è giallo, pero io mi sono trovata bene. A dire la verità, cambio sempre i dentifrici e non sempre sono naturali....
  
  
• Bagnodoccia nutriente con estratti di mandorla e miele – ci è piaciuto tantissimo, pero abbiamo smesso di comprarlo per un motivo semplice: dato che faccio il sapone, un giorno mi è venuta l'idea di grattugiare qualche barretta, lasciarle in acqua distillata (quella per il ferro da stiro) a sciogliersi, ed ecco fatto il mio bagnoschiuma e sapone liquido (questo si risparmio, no? E poi, è tutto naturale, fatto con le mie manine – il che mi da una doppia soddisfazione); flacone da 300 ml a 1,79 euro

Un'altra marca che ho trovato nei supermarket (Esselunga, Carrefour, Auchan, Iperal) è Equilibra; il sito è www.equilibra.it dove potete trovare tutti i loro prodotti. Io sono pazza per due dei suoi prodotti:

• Equilibra Extra Aloe Dermo – gel multiattivo con il 98% di Aloe Vera; lo uso dopo che mi sono scottata ai fornelli e dà subito sollievo; va bene anche per le scottature dal sole (a me non mi è mai successo); il mio compagno lo usa puro sulle mani (le ha secche) e si vede e si sente la differenza; lo metto anche nelle creme per arricchirle; l'ho provato anche puro sul viso pero dopo che si asciuga la pelle tira e non mi piace; d'inverno, invece della crema uso qualche olio (di argan, di mandorle dolci, rosa mosquetta... quello che ho in casa): nella mano metto un goccio, ma proprio un goccio di gel e uno di olio, li amalgamo bene tra le mani e lo metto sul viso; lo metto anche dopo la depilazione (uso il depilatore elettrico); anche sui tagli, sulle afte, come impacco pre-shampoo per i capelli; lo uso anche nella realizzazione di alcuni saponi.... tubo da 150 ml e 7,89 euro all'Esselunga.

• L'altro è Burro di Karitè 90% - un toccasana per le labbra e mani; ha proprio la consistenza di un burro, quindi si deve lavorare un po' tra le mani e poi spalmarlo sulla parte desiderata; va benissimo per la pelle secca, come quella delle gambe, gomiti, ginocchia; sul viso l'ho abbino al gel d'aloe; per fare il sapone; impacco pre-shampoo per i capelli.... non è tutto verde, al penultimo posto c'è un ingrediente rosso (un'antiossidante); barattolino da 100 ml e costa intorno ai 6 o 7 euro.

E poi c'è la Linea degli integratori alimentari da cui ho provato:

• Aloe Vera Extra da 500 o 1000 ml, è succo d'aloe da prendere alla mattina; ha un sapore particolare, pero si può diluire; c'è anche quello con aroma alla pesca bianca, pero io preferisco questo, naturale al 100%; l'ho usato al posto dell'acqua per fare il sapone o le maschere viso....
• I 3 Ginseng
• Mirtillo vista
• Multivitamine e minerali
• Omega 3-6
• Pappa reale fresca

Di solito facciamo una cura di 10 giorni, dopo di che o cambiamo integratore o facciamo una pausa (non vale per l'aloe da bere perché, una volta aperto, si deve tenere nel frigo e consumare entro tot giorni).

Un'altra marca è la Forsan www.forsan.it (Iperal, Carrefour, Auchan, Acqua e Sapone) da cui ho usato più che altro gli oli vegetali:

• olio di germe di grano
• olio di ricino: va bene anche per le ciglia; io avevo un contenitore di mascara pulito, ho versato l'olio, e alla sera, prima di andare a letto (purtroppo solo quando mi ricordo, quindi ogni tanto) l'ho metto sulle ciglia
• olio di jojoba
• olio di argan
• olio di semi di lino

Di solito questi oli li tengo nella doccia (ovviamente non tutti, ma uno alla volta e non d'estate) e me li spalmo sul corpo ancora bagnato; li ho provato anche come impacco pre-shampoo per i capelli, a parte quello di jojoba e quello di argan che aggiungo alla crema viso; anche nella preparazione dei saponi.

• Argilla Verde macinata fine è un prodotto che mi piace moltissimo; si presenta in un sacchetto da 1 kg ma non ha data di scadenza, quindi... l'ho comprata sempre per... indovinate... il sapone ovvio, pero si può usare in tanti modi; per adesso io l'ho usata solo come maschera viso (più dettagli nella sezione TUTORIAL)
• Crystall – deodorante minerale all'allume di potassio: ci troviamo benissimo tutte e due e mi sa che ci durerà una vita.

Un'altra marca I Provenzali www.iprovenzali.it (Esselunga, Iperal, etc, etc) da quale ho usato solo l'olio di mandorle dolci; non tutti i prodotti sono al 100% naturali.

C'è anche la Bottega Verde www.bottegaverde.it: io ho trovato un negozio in centro a Seregno; ho ricevuto dei sconti per questo ho fatto questo acquisto:

• olio di Rosa Mosquetta
• Natural Lift – crema giorno con Argireline: non l'ho usata tanto perché ho qualche altra crema da finire, pero quelle poche volte mi sono trovata bene, la pelle non rimane né lucida né unta, cosa che mi succede con tutte le creme BV, ha un buon profumo delicato; vasetto da 50 ml
• Melograno – crema viso antietà con estratto di melograno biologico antiossidante e multivitaminica: la sto usando alla mattina e mi piace, è leggera e ha un profumo delizioso; tubo da 50 ml
• Aloe – fluido viso e collo all'Aloe Vera di origine biologica idratante, lenitivo, antiage, protettivo, con filtro UVA – la sto usando alla mattina, alternandola con quella Melograno; tra le due, ad essere sincera, mi piace di più quell'altra per il fatto che mi va meglio come base trucco; tubo da 50 ml
• Retinolo Bio Plus crema viso – ancora qualche giorno (meglio notte perché la uso alla sera) e la finisco, poi userò quella all'argireline; mi sono trovata bene, come con tutte le altre creme di BV che ho usato; leggera ma idratante, buona profumazione; vasetto da 50 ml
• Uvàge contorno occhi ricompattante, antirughe, illuminante – niente da dire, buona, si usa solo un goccino sul contorno occhi, quindi mi durerà per un bel po', anche se è solo un tubicino di 15 ml

Usando queste creme nel periodo primavera-estate non ho aggiunto niente olio, pero d'inverno sicuramente metterei un po' di jojoba, argan o rosa mosquetta o, perché no, tutte tre insieme (se, ovviamente, c'è le ho in casa).

Inoltre, non mi ricordo quanto li ho pagate singolarmente, pero tutti 6 insieme sui 60 euro (con i sconti).

non tutti prodotti BV sono al 100% naturali.

Per il momento è tutto, alla prossima.

In acest post vorbesc despre uleiuri si creme naturale pe care le folosesc. Nu traduc totul pentru ca aceste produse se gasesc in market-urile din Italia, dar daca doriti mai multe informatii, am pus si site-urile acestor marci.

This post is about the natural creams and vegetal oils i use; these products are found in italian supermarkets, so that's why i didn't translate the whole post; if you want to know more about these products, check out their web-sites.

La micia Kitty

    guardate come si mette a dormire su di me, adesso che non fa più caldo; è di una tenerezza incredibile; ed io smetto di fare quello che stavo facendo – scrivere al pc, perché ho altri post da pubblicare........

farro' una cartella apposta per lei, con foto e video ( c'è ne sono una marea)

questo è di ieri sera.......

   uitati-va cum vine sa doarma pe mine, acum ca nu mai e cald; ti se topeste inima; iar eu ma opresc din ceea ce fac, adica sa scriu la pc, pentru ca am de publicat si altre post-uri.....

vreau sa fac un file numai cu ea, cu poze si video (ca am o gramada)

astea sunt de aseara.....

   look at her, how she comes to sleep on my chest, now that the weather is changed; she makes my heart melt; and i stop doing what i was doing – which is writing on the computer, cause i have so many posts.......

i'll make a file only for her, with photos and videos (i have a lot of those)

these are from yesterday evening.....

e queste sono di oggi pomeriggio, che ci siamo messi a guardare un film; non ero tanto comoda, pero mi piace da morire quando viene e mi si mette in braccio, con la testolina sul petto....

    si astea sunt de azi, in timp ce urmaream un film; nu eram cine stie ce comoda in pozitia asta, dar imi place de mor cind vine si mi se pune in brate, cu capsorul pe piept......

   and these are from this afternoon, while we were watching a movie; i wasn't that comfortable, but i love it when she comes into my arms and puts her head on my chest.......

CAMBIAMENTO

 

        Eh, sì, c'è bisogno di un cambiamento. È da un po' che ci penso, pero non ho mai trovato il tempo di mettere in pratica tutto quello a cui ho pensato.

        Prima di tutto, un'amica mi ha dato un'idea: di tradurre i post anche in rumeno, la mia madrelingua; poi, il mio compagno, mi ha suggerito di farlo anche in inglese.

        Poi ho tutte queste idee creative da mettere in pratica, che non mi basta mai il tempo – prima faceva troppo caldo e non avevo voglia di fare niente, poi la gravidanza, i corsi pre-parto, la scuola guida, etc, etc....... ; per non parlare della casa – perché adesso ho capito quando la ginecologa mi ha detto al inizio della gravidanza di stare attenta a pulire gli armadi in alto col pancione; perché ho cominciato a pulire la casa in un modo frenetico (a quanto pare è una cosa normale per le donne in gravidanza – perché vogliono che il loro cucciolo arrivi in un ambiente il più pulito possibile).

        Non sono più soddisfatta di alcune delle mie creazioni bijoux, quindi le voglio disfare e creare qualcos'altro; ho scoperto e riscoperto altre tecniche e le voglio mettere in pratica e condividere con voi, e tante altre belle cose......

        Poi c'è tanto da lavorare sul blog e su questo ho bisogno di aiuto perché io non me ne intendo tanto - è già stato tanto che sono riuscita ad aprirlo............ HA HA HA!!!

        Ho aperto anche un canale su youtube:

       http://www.youtube.com/user/anamarris/videos?view=0

       Pero poi mi chiedo: avrò tempo per tutte queste cose con un bambino in arrivo????? spero di sì; sicuramente al inizio non tanto (per non dire per niente); comunque, le idee sono al sicuro (nel senso che non saranno dimenticate), nell'agenda creata apposta per la creatività......

         alla prossima....... ciao!!!


          Ei da, e nevoie de o schimbare. E ceva de cind ma gindesc la asta, dar n-am gasit timpul necesar sa pun in practica aceste idei.
          In primul rind, o prietena mi-a dat ideea de a traduce post-urile si in romina, limba mea materna; apoi partenerul mi-a sugerit s-o fac si in engleza.
          Am atit de multe idei sa pun in practica, dar nu si timp pentru ele - inainte era prea cald si nu aveam chef de nimic, sarcina, cursurile pentru sarcina, scoala de soferi, etc, etc.........; ca sa nu mai vorbim da casa - acum inteleg de ce doctorita mi-a zis la inceputul sarcinii sa fiu atenta cind fac curat cu burta mare; deoarece am inceput sa fac curat in casa intr-un mod frenetic (se pare ca e un lucru normal la femeile insarcinate - pentru ca vor ca puiul lor sa fie primit intr-un ambient cit mai curat posibil).
           Nu mai imi plac unele creatii de bijuterii, deci vreau sa le desfac si sa creez altceva; am descoperit si redescoperit alte tehnici pe care vreau sa le pun in practica, etc, etc.......
           Am si un canal pe youtube:

http://www.youtube.com/user/anamarris/videos?view=

         Dar ma intreb: voi avea oare timp pentru toate astea cu un nou-nascut?????? sper ca da; la inceput cu siguranta nu prea (ca sa nu zic deloc); oricum, ideile sunt scrise in agenda, asa ca nu vor fi uitate......

         ciao!!!

           

          Well, yes, it's time for a change. I've been thinking about it for some time now, but i never seem to find the time TO DO it.

          First of all, a friend gave me the idea to translate the posts into rumanian, my mother language; then, my partner suggested to also do it in english.

          I have all these creative ideas, but never enough time - when it was too hot outside and i wasn't in the mood for anything, the pregnancy, the prenatal courses, the driving licence school, and so on........; not to mention the house - cause now i understand when the gino told me to be carefull while cleaning the high closets when pregnant; cause i began cleaning the house obsessivly (it seams to be a normal thing with pregnant women - as they want their baby to arrive in an environment as clean as possible).

          I'm not soddisfied with some of my bijoux creations anymore, so i want to undo them and make something else; i discovered and ri-discovered other tecnics that i want to embrace........

          I also have a youtube channel:

http://www.youtube.com/user/anamarris/videos?view=0

          But i ask myself: will i have the time for all these things with a baby on the way??? i hope so; at the beginning not so much; anyway, i wrote all my ideas in a notebook, so........
         ciao!!!

Altre perline....

 

Nuove creazioni

    Con il fatto di essere incinta, ultimamente non ho avuto ne la testa ne la voglia di creare qualcosa... però negli ultimi due giorni questa voglia di creare e ritornata. Quindi, ecco qui le mie ultime invenzioni..... spero vi piacciono!!

- un pò di turchese...

- i fiori di queste collane sono in pasta modellabile (fatta da me, non comprata)...

- un po' di perle colorate, anelli di vetro e anelli fatti con le perline Delica...

Wire

tra le prime cose che ho realizzato sono state le collane e braccialetti in wire.

Collane e braccialetti realizzati con la lavorazione coiled wire – filo attorcigliato:

lavorazione a mano libera del filo di metallo

lavorazione all'uncinetto del filo di metallo.